台城
台城烟锁六朝春,
往事如梦泪空流。
朱雀桥边野草花,
乌衣巷口夕阳斜。
译文:
台城笼罩在历史的烟雾中,仿佛六朝的春天依然徘徊不散。往昔的繁华如同梦境一般远去,只剩下无尽的泪水徒然流淌。朱雀桥旁长满了野草和鲜花,乌衣巷口映照着斜阳的余晖。
这首诗通过对台城这一历史遗迹的描绘,表达了对过往岁月的怀念与感慨。刘禹锡以简洁的语言勾勒出一幅幅生动的画面,使读者能够感受到那个时代的辉煌与沧桑。
《台城》(刘禹锡译文),在线等,求大佬翻牌!
台城
台城烟锁六朝春,
往事如梦泪空流。
朱雀桥边野草花,
乌衣巷口夕阳斜。
译文:
台城笼罩在历史的烟雾中,仿佛六朝的春天依然徘徊不散。往昔的繁华如同梦境一般远去,只剩下无尽的泪水徒然流淌。朱雀桥旁长满了野草和鲜花,乌衣巷口映照着斜阳的余晖。
这首诗通过对台城这一历史遗迹的描绘,表达了对过往岁月的怀念与感慨。刘禹锡以简洁的语言勾勒出一幅幅生动的画面,使读者能够感受到那个时代的辉煌与沧桑。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。