在古代文学中，《宜都记》是一篇非常具有代表性的游记作品，作者以其独特的视角和生动的笔触描绘了宜都地区的自然风光与人文景观。为了帮助读者更好地理解这篇文章的内容，下面我们将提供一份详细的阅读答案及译文。

原文如下：

宜都记

宜都者，古之名邑也。其地势险要，山川秀美，林壑尤美。春则百花盛开，夏则绿荫蔽日，秋则果实累累，冬则银装素裹。此四时之景不同，而乐亦无穷也。

其境内有长江横贯，江水滔滔，波澜壮阔。两岸青山相对出，孤帆远影碧空尽。渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨；雁阵惊寒，声断衡阳之浦。此乃大自然之杰作，令人叹为观止。

此外，宜都还有诸多名胜古迹，如古战场遗址、庙宇、碑刻等，无不彰显着历史的厚重与文化的积淀。每至清明节，当地百姓便举行盛大的祭祀活动，以缅怀先人，传承文化。

阅读答案：

1. 本文主要描写了宜都的哪些特点？

答：本文主要描写了宜都的地理位置、四季景色、长江风光以及丰富的历史遗迹。

2. 文中提到的“春则百花盛开，夏则绿荫蔽日，秋则果实累累，冬则银装素裹”体现了什么？

答：这几句诗形象地概括了宜都四季不同的自然美景，展现了宜都四季皆美的独特魅力。

3. “渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨；雁阵惊寒，声断衡阳之浦。”这两句描写的是什么场景？

答：这两句描写的是傍晚时分，渔舟归航，歌声回荡在湖边；深秋时节，大雁南飞，叫声划破长空的景象。

4. 宜都有哪些名胜古迹？

答：宜都有古战场遗址、庙宇、碑刻等名胜古迹。

译文：

宜都这个地方，自古以来就是著名的城邑。这里的地势险峻，山水秀丽，森林山谷特别美丽。春天的时候，百花齐放；夏天的时候，绿树成荫；秋天的时候，果实累累；冬天的时候，大地披上了银装。一年四季的景色各不相同，但给人带来的快乐却是无穷无尽的。

这里有长江横穿而过，江水奔流不息，波涛汹涌。两岸的青山相互对峙而出，远处的帆船消失在碧蓝的天空尽头。傍晚时分，渔船归来，歌声在湖边久久回荡；深秋时节，大雁南飞，叫声在空中渐渐消失。这些都是大自然创造的杰作，让人赞叹不已。

此外，宜都还拥有许多名胜古迹，比如古战场遗址、寺庙、碑刻等，这些都体现了历史的悠久和文化的深厚底蕴。每年清明节，当地居民都会举办盛大的祭祀仪式，以此来怀念祖先，传承文化。

通过以上内容的学习，我们可以更加深入地了解宜都的历史文化和自然风光，感受这片土地的独特魅力。希望这篇阅读答案和译文能为大家带来启发，并激发大家对祖国大好河山的热爱之情。