《孤雁儿·藤床纸帐朝眠起》是宋代著名女词人李清照创作的一首词作。这首词以细腻的笔触描绘了作者清晨醒来后的所见所感，充满了深沉的情感和独特的艺术魅力。

原文

藤床纸帐朝眠起，说不尽、无佳思。沈香断续玉炉寒，伴我情怀如水。梦回处，梅梢半笼残月，独立小桥风满袖。

上片开篇即描绘了一幅静谧的清晨画面，“藤床纸帐朝眠起”，点明时间是在清晨，地点是在室内。一个“朝”字，既写出时间之早，又暗示出一天生活的开始。“说不尽、无佳思”，则直接抒发了作者内心的愁绪，表明她此刻的心情并不愉快，甚至可以说是满怀忧愁。

下片继续深化这种情感，“沈香断续玉炉寒，伴我情怀如水。”沈香的香气时断时续，玉炉里的香灰已经冷却，这不仅写出了环境的冷清，更烘托出作者内心的孤寂。“梦回处，梅梢半笼残月，独立小桥风满袖。”梦醒之后，看到的是梅花树梢被残月笼罩着，自己则独自站在小桥上，寒风灌满了衣袖。这一句通过景物描写，进一步强化了孤独寂寞的情感氛围。

翻译

在藤制的床上，用纸做的帐子中醒来，却难以言表心中那无尽的愁绪。香炉里的沉香时断时续，玉制的香炉也已变得冰冷，它陪伴着我的心情如同流水般绵长。从梦中醒来，只见梅花枝头挂着半轮残月，独自站立在小桥之上，任凭寒风吹满衣袖。

赏析

这首词通过对清晨生活场景的细腻刻画，展现了李清照内心的复杂情感。全词情景交融，意境深远。上片侧重于内心情感的直接表达，下片则借助具体的景物描写来渲染气氛，使读者能够更加深刻地感受到作者的孤独与惆怅。整首词语言优美，格调高雅，充分体现了李清照作为一位杰出女词人的才华与功力。