在古代文学作品中，《蝜蝯传》是一篇充满哲理与趣味的小品文，其文字简洁而富有深意。以下是原文及其现代汉语翻译：
原文：
蝜蝯之状，状若小虫，身长三寸，色如碧玉，尾分两歧。居幽林深处，常攀枝而行。性喜清泉，饮露为生。每至晨昏，必绕树三匝，似有所思。
一日，遇一樵夫于山径，问曰：“汝何所求？”蝜蝯对曰：“吾求道也。”樵夫笑曰：“道在何处？岂非虚妄？”蝜蝯答曰：“道不在远近，而在心悟。君不见朝露易逝，人生几何？若能静心观物，自得真谛。”
翻译：
蝜蝯的样子，像是个小虫子，身体长约三寸，颜色如同碧绿的玉石，尾巴分成两叉。它居住在幽深的树林里，常常攀爬树枝行走。它喜欢清澈的泉水，靠饮用露水生活。每天早晚，它必定围绕树木转三圈，好像有所思考。
有一天，在山路上遇到一位砍柴人，砍柴人问道：“你到底在寻找什么？”蝜蝯回答说：“我在追寻真理。”砍柴人笑着说：“真理在哪里呢？难道不是虚无缥缈的东西吗？”蝜蝯回答说：“真理并不在于距离的远近，而在于内心的觉悟。您没看到早晨的露水容易消失，人生又有多久呢？如果能够安静地观察事物，自然就能领悟到真正的道理。”
这篇短文通过蝜蝯与砍柴人的对话，表达了作者对于人生哲理的深刻思考，提醒人们要用心去体会生活中的点滴，从而找到属于自己的答案。
