原文：
景清好学，尝借书于邻人。邻人吝惜，不欲与之。景清乃许以重金购之，邻人喜而与焉。后景清归书时，附书一函，内有黄金数两。邻人惊愕，问其故。景清笑曰：“君前以书为宝，今吾以书还君，且奉金为谢，此书实无价也。”
译文：
景清热爱学习，曾经向邻居借书。邻居吝啬，不愿意借给他。景清于是承诺用重金购买那本书，邻居高兴地将书给了他。后来景清归还书籍时，附带一封信，里面装着几两黄金。邻居感到惊讶，询问其中的原因。景清笑着回答说：“您之前把书当作宝贝，现在我将书还给您，并送上黄金作为感谢，这书实际上是没有价格的。”
注释：
1. 景清：传说中的人物，以好学著称。
2. 吝惜：小气，舍不得。
3. 重金购之：用大量的钱去买。
4. 函：信件或包裹。
5. 无价：无法估量的价值。
这个故事告诉我们，知识和书籍是无价的珍宝，值得珍惜和分享。通过真诚和善意的行动，可以赢得他人的尊重和理解。
