《何陋轩记》是明代著名文学家王守仁（即王阳明）所作的一篇散文，文章以“何陋之有”为主题，表达了作者在艰苦环境中依然保持豁达心境、坚守志向的精神风貌。本文不仅展现了王阳明的文学才华，也体现了他心学思想中关于“心即理”的深刻哲理。

《何陋轩记》原文：

余尝游于黔中，得一居焉。地僻而幽，人稀而静。初至之时，屋宇破旧，四壁空虚，风雨侵袭，寒暑交加。然余不以为苦，反觉此地清幽，足以养性。

或问曰：“此地何陋？”余曰：“君子居之，何陋之有？”

夫陋者，外物也；德者，内修也。若能修其德，养其心，则虽处陋室，亦可安身立命，与天地同体。

吾常坐于轩中，观云卷云舒，听风起风息。心无挂碍，意自安然。是以谓之“何陋轩”。

《何陋轩记》译文：

我曾经在黔中地区游览，找到一处住所。那里偏僻而安静，人烟稀少，环境清幽。刚到的时候，房屋破旧，墙壁空荡，风雨时常侵入，冬冷夏热。但我并不觉得苦，反而觉得这里宁静，适合修养身心。

有人问我：“这个地方有什么简陋的呢？”我回答说：“君子居住在这里，哪里会有简陋呢？”

所谓简陋，是外在的条件；而品德，是内在的修养。如果能够修养自己的德行，培养内心的平静，即使住在简陋的屋子里，也能安心立命，与天地万物融为一体。

我常常坐在轩中，看着云朵飘动，听着风吹树叶的声音。心中没有牵挂，意念自然安宁。因此，我把这个小屋叫做“何陋轩”。

结语：

《何陋轩记》虽短，却寓意深远。它不仅是一篇描写居住环境的文章，更是一篇体现心学思想的哲学之作。王阳明通过这篇记文，表达了自己在逆境中坚持理想、追求内心安宁的人生态度。这种精神，在今天依然具有重要的现实意义，提醒我们在面对困难时，应注重内在修养，保持豁达乐观的心态。

如需进一步了解王阳明的思想体系，或想获取更多古文经典资料，欢迎继续关注本平台。