首页 > 要闻简讯 > 精选范文 >

梵天寺木塔原文及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

梵天寺木塔原文及翻译,跪求大佬救命,卡在这里动不了了!

最佳答案

推荐答案

2025-07-10 17:58:34

梵天寺木塔原文及翻译】在我国古代建筑史上,有许多令人叹为观止的杰作,其中“梵天寺木塔”便是其中之一。该塔始建于五代时期,由著名匠人吴越国时期的建筑师喻皓主持建造,被誉为当时最精巧的木结构建筑之一。本文将呈现《梵天寺木塔》的原文,并附上相应的白话翻译,以供读者了解这一历史建筑的风采与建造智慧。

原文:

> 梵天寺木塔,初建于吴越国时,其高九层,凡七十二尺。匠人喻皓为之,构架精密,工巧绝伦。每层皆有飞檐,四角悬铃,风动则声清越。塔身中空,上下相通,行人可登至顶层。其材皆用木,无一砖石,然坚牢异常,风雨不侵。世传其法,乃取山中之木,经年埋藏,使之干而不裂。又以胶泥涂其缝,使风不能入。故历数百年而不坏。

白话翻译:

梵天寺的木塔最初是在吴越国时期建造的,共有九层,总高七十二尺。是由著名的工匠喻皓负责设计和建造的。这座塔的结构非常精细,工艺精湛,堪称一绝。每一层都设有飞檐,四个角落悬挂着铜铃,风吹过时,铃声清脆悦耳。塔身内部是空心的,上下层之间可以通行,人们可以登上最高的一层。整座塔全部使用木材建造,没有使用任何砖石,但坚固耐用,即使经历风雨也不会损坏。世人相传,建造者选用的是山中的木材,经过多年的埋藏,使其干燥而不易开裂。再用胶泥填补缝隙,防止风吹入。因此,这座塔历经数百年依然完好无损。

结语:

《梵天寺木塔》不仅是一篇记录古代建筑技术的文章,更是一部展现古人智慧与匠心的佳作。通过这篇文章,我们得以窥见古代匠人如何在没有现代工具的情况下,凭借经验与技艺,创造出如此精妙的建筑奇迹。这种对自然材料的巧妙运用与对结构稳定性的深刻理解,至今仍值得我们学习与借鉴。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。