【早发白帝城原文及翻译】《早发白帝城》是唐代著名诗人李白的一首七言绝句，以其简洁明快的语言和生动的画面感，成为千古传诵的名篇。这首诗描绘了诗人清晨从白帝城出发，顺江而下的情景，展现了长江水势的壮阔与诗人内心的豪情。

原文：

早发白帝城

朝辞白帝彩云间，

千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，

轻舟已过万重山。

翻译：

清晨离开白帝城，仿佛置身于彩云之间；

千里之外的江陵，一天之内便可抵达。

两岸的猿猴叫声不断，

轻快的小船早已穿越重重山峦。

赏析：

这首诗虽然只有四句，但意境开阔，语言凝练。首句“朝辞白帝彩云间”，以极富想象力的笔触描绘出白帝城高耸入云、景色瑰丽的景象，给人一种仙境般的感受。第二句“千里江陵一日还”则通过夸张的手法，表现出水流之急、行程之快，体现出诗人对自然力量的赞叹。后两句“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”则是画面的延续，猿声不断，小舟却已飞速前行，形成强烈的对比，突出了速度之快与环境之幽静，给人以身临其境之感。

作者简介：

李白（701—762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”。他的诗歌风格豪放飘逸，充满想象力和浪漫色彩，代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。

结语：

《早发白帝城》不仅是一首描写自然风光的诗，更寄托了诗人对人生旅程的感悟。在短短的诗句中，既有对美景的赞美，也有对时光飞逝的感慨，充分体现了李白诗歌的艺术魅力。读此诗，仿佛能感受到那一叶轻舟，穿梭于山水之间，带人进入一个诗意盎然的世界。