【hobble是什么意思】“Hobble”是一个英语单词，常用于描述一种走路姿势或状态。它既可以作为动词，也可以作为名词使用，具体含义根据上下文有所不同。以下是关于“hobble是什么意思”的详细解释。
一、
“Hobble”通常指因受伤、疼痛或不便而造成的行走困难。当一个人无法正常行走时，可能会以一种缓慢、不稳的方式移动，这种行为就被称为“hobble”。此外，“hobble”也可以用来形容某种限制或阻碍，比如经济上的困境或时间上的不足。
在日常用语中，“hobble”多用于描述身体上的不适，但在某些情况下，也可以比喻精神或情感上的困扰。
二、表格：hobble 的不同含义及用法
| 词性 | 含义 | 例句 | 中文解释 |
| 动词 | 跛行；因伤或痛而走不稳 | He was hobbling along the street after the fall. | 因摔倒而跛行 |
| 名词 | 跛行的状态；行走困难 | She had a bad ankle injury and couldn’t walk without a hobble. | 因脚踝受伤而无法正常行走 |
| 动词 | 限制；阻碍 | The new law will hobble small businesses. | 新法律会阻碍小企业的发展 |
| 名词 | 障碍；限制 | The lack of funding is a major hobble for the project. | 资金不足是项目的重大障碍 |
三、常见搭配与用法
- hobble along：蹒跚而行
- hobble back/forward：一瘸一拐地来回走
- hobble down/up：一瘸一拐地下楼/上楼
- be in a hobble：处于不利或受限制的状态
四、注意事项
- “Hobble”在口语中较为常见，尤其在描述身体状况时。
- 在正式写作中，可考虑使用更正式的词汇，如“limping”、“staggering”等。
- 注意区分“hobble”和“hobble”（拼写相同，但含义不同）。
通过以上内容，你可以更全面地理解“hobble是什么意思”，并根据不同的语境正确使用这个词。
以上就是【hobble是什么意思】相关内容，希望对您有所帮助。
