【古仄今平常用字表】在汉语的声调演变过程中,古汉语的“仄”声在现代普通话中大多转化为“平”声。这一变化不仅影响了诗词的押韵和格律,也对现代汉语的读音产生了深远的影响。为了便于学习与研究,特整理出一份常见古仄字在现代普通话中读作平声的字表,供参考。
一、总结说明
古汉语中的“仄”声包括上声和去声,而现代普通话则分为阴平(第一声)、阳平(第二声)、上声(第三声)和去声(第四声)。其中,上声和去声在现代汉语中仍保留为仄声,但部分古仄字在现代读音中已转为平声(即第一声或第二声),这种现象在古代诗词中尤为明显。
本表所列字均为在古诗文中常被归为“仄”声,但在现代普通话中读作“平”声的常用字。这些字在现代阅读和写作中需注意其发音变化,以避免误解或误用。
二、古仄今平常用字表
| 序号 | 古仄字 | 现代读音(平声) | 例句/出处 |
| 1 | 仄 | zè | 《诗经·小雅》:“高山仰止,景行行止。” |
| 2 | 去 | qù | 《楚辞·离骚》:“朝饮木兰之坠露兮。” |
| 3 | 遇 | yù | 《论语·述而》:“吾与点也。” |
| 4 | 起 | qǐ | 《诗经·大雅》:“如山如阜,如冈如陵。” |
| 5 | 愿 | yuàn | 《诗经·邶风》:“愿言思子,中心养养。” |
| 6 | 夜 | yè | 《诗经·陈风》:“夜如何其?” |
| 7 | 说 | shuō | 《诗经·小雅》:“有朋自远方来,不亦说乎?” |
| 8 | 要 | yào | 《诗经·小雅》:“我心匪石,不可转也。” |
| 9 | 尽 | jìn | 《诗经·小雅》:“高山仰止,景行行止。” |
| 10 | 雨 | yǔ | 《诗经·小雅》:“雨雪霏霏。” |
三、注意事项
1. 古音与今音差异:一些字在古代属于仄声,但在现代普通话中读作平声,因此在朗诵或吟诵古诗时需要注意发音的转换。
2. 文学创作参考:在现代诗词创作中,若使用古仄字,应根据实际语境判断是否需要保留古音或采用现代读法。
3. 语言学习建议:对于学习古文或古典诗词的学生,建议结合《广韵》《平水韵》等工具书,进一步理解古今音变规律。
通过此表,可以更清晰地了解古仄字在现代普通话中的读音变化,有助于提高对古文的理解能力与语言运用水平。
以上就是【古仄今平常用字表】相关内容,希望对您有所帮助。


